Βρες τους πρόσφυγες συγγενείς σου από τον Πόντο, τη Μικρά Ασία και την Ανατολική Θράκη

Γιώργος Ταξίδης, «Οικογενειακή αναμνηστική φωτογραφία», 2018 (λάδι σε καμβά, 192x132 εκ.)

Έναν κατάλογο που σήμερα είναι συγκινητικά φορτισμένος για τους απογόνους των προσφύγων που εγκαταστάθηκαν στην Ελλάδα από τον Εύξεινο Πόντο, τη Μικρά Ασία και την Ανατολική Θράκη, διέσωσε και δημοσίευσε πριν από λίγα χρόνια η Επιτροπή Ποντιακών Μελετών.

Πρόκειται για ένα ονομαστικό ευρετήριο, αρκετά μεγάλο σε έκταση, που καταρτίστηκε από το υπουργείο Γεωργίας και την Επιτροπή Αποκατάστασης Προσφύγων, και δημοσιεύτηκε το 1928....

Για την κατάρτισή του χρησιμοποιήθηκαν οι δηλώσεις αποζημίωσης που είχαν κατατεθεί. Επιπλέον, περιλαμβάνονται όσοι εγκατέλειψαν τις αγροτικές περιοχές στις οποίες το κράτος εγκατέστησε πρόσφυγες, αλλά και όσοι εγκαταστάθηκαν μετά την 1η Ιουλίου εκείνου του έτους.

Στους τόμους του ευρετηρίου το όνομα που εμφανίζεται είναι αυτό του αρχηγού της κάθε οικογένειας, με την «υποσημείωση» ότι ίσως υπάρχουν κάποιοι που έχουν δεύτερο και τρίτο επίθετο, και ότι οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να το αναζητήσουν σε άλλο γράμμα της αλφαβήτου. Επίσης επισημαίνεται ότι η ορθογραφία των επιθέτων ίσως να είναι διαφορετική – οι βασικότερες διαφορές έχουν εντοπιστεί στα διπλά σύμφωνα που βρίσκονται είτε στην αρχή είτε στο μέσο, στα ταυτόφωνα φωνήεντα και στις καταλήξεις, ειδικά των γυναικείων επιθέτων.

Ενδεικτικό της συστηματικής δουλειάς που είχε γίνει –με δεδομένες και τις αντικειμενικές δυσκολίες που υπήρχαν στην Ελλάδα της δεκαετίας του 1920– είναι ότι στους ονομαστικούς καταλόγους υπάρχουν και πληροφορίες για τον τόπο καταγωγής των προσφύγων, για το αν δικαιούνται αποζημίωση, για το αν έφυγαν από το συνοικισμό, για το αν αυτός που έχει καταγραφεί είναι αρχηγός ή μέλος της οικογένειας και για το αν εγκαταστάθηκε στο συνοικισμό πριν ή μετά το 1928.

• Δείτε ΕΔΩ τις οδηγίες για την ανάγνωση των καταλόγων.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Α έως το Αναγκίστου.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Αναγκίστου έως το τέλος του Α.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο για το Β.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο για το Γ.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο για το Δ.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Ε έως το Ι.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Κ έως το Καράνος.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Καράνου έως το Κορδομήσης.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Κορδονούρη έως το τέλος του Κ.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Λ έως το Μανώλογλου.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Μανωλόπουλος έως το Μουρσουνίδης.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Μουρτεζίκης έως το τέλος του Ν.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Ξ έως το Παπαμιχαήλου.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Παπαμιχάλης έως το τέλος του Π.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Ρ έως το Σέρφη.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Σερφυρίδης έως το τέλος του Σ.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Τ έως το Τσαλαγδάρας.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Τσαλαγράδου έως το τέλος του Τ.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Υ έως το Χατζηκυριακίδου.
• Δείτε ΕΔΩ τον ονομαστικό κατάλογο από το Χατζηκυριάκογλου έως το τέλος του Ω.

Πηγή