Όλη η Ν. Αφρική ψάχνει τον τύπο που έκανε τον μεταφραστή... στον οποίο βέβαια αξίζει ΣΕΒΑΣΜΟΣ!

Δεν είναι και λίγο να τρυπώσεις δίπλα στον Ομπάμα και να κάνεις ότι μεταφράζεις στη νοηματική... θέλει πολύ μαγκιά


Σάλος έχει προκληθεί στη Νότιο Αφρική από την αποκάλυψη ότι ο επίσημος μεταφραστής στη νοηματική γλώσσα των ομιλιών των επισήμων στην τελετή για τον Μαντέλα ήταν απατεώνας, καθώς δεν έβγαζε νόημα.

Η Ένωση Κωφών δήλωσε στο BBC ότι οι κινήσεις του άνδρα ήταν τυχαίες. Η νοηματική γλώσσα της Νοτίου Αφρικής έχει τη δική της δομή.

Μάλιστα, η Βίλμα Νόιχουντ-Ντρούχεν, η πρώτη κωφή βουλευτής της Νοτίου Αφρικής, έγραψε στο Twitter ότι η νοηματική γλώσσα του μεταφραστή «είναι για τα σκουπίδια».

«Δεν ξέρει τη νοηματική γλώσσα. Σας παρακαλώ κατεβάστε τον» έγραψε η ίδια στο Twitter.

Η κυβέρνηση της χώρας δήλωσε ότι εξετάζει προσεκτικά το ζήτημα. Παράλληλα, η αστυνομία τον αναζητά. Εντύπωση πάντως προκαλεί το γεγονός ότι ο νεαρός δεν προκαλούψε τις υποψίες κανενός, αφού έφερε και την ειδικά κάρτα διαπίστευσης για την είσοδο στο Στάδιο.


Newsroom ΔΟΛ